| 2791 |
National Test House (WR), Mumbai
| IS 1554 : Part 1 (1988) - SPECIFICATION FOR PVC INSULATED ( HEAVY DUTY ) ELECTRIC CABLES |
SPECIFICATION FOR PVC INSULATED ( HEAVY DUTY ) ELECTRIC CABLES |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| 15.1 (Type Tests) |
75000.0 |
|
| 15.1 (Type Test) |
40000.0 |
|
| 15 (Type tests (Non FRLS)) |
25000.0 |
|
|
| 2792 |
National Test House (ER), Kolkata
| IS 12744 (2013 RA 2018) - Ready Mixed Paint, Air Drying, Red Oxide - Zinc Phosphate, Priming - Specification ( For Domestic and Decorative Applications) |
Ready Mixed Paint, Air Drying, Red Oxide - Zinc Phosphate, Priming - Specification ( For Domestic and Decorative Applications) |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| 5.2 (Lead Restriction(Lead as Metallic Lead)) |
2000.0 |
|
| 5.3 Table 1(i) (Drying Time ,Hard Dry in hours) |
500.0 |
|
| 5.3 Table 1(ii) (Consistency) |
100.0 |
|
| 5.3 Table 1(iii) (Finish) |
200.0 |
|
| 5.3 Table 1(iv) (colour in Natural Daylight) |
1200.0 |
|
| 5.3 Table 1(v) (Wet opacity meter square per liter) |
1200.0 |
|
| 5.3 Table 1(vi) (Pigment content, percent by mass) |
2100.0 |
|
| 5.3 Table 1(vii) (Zinc phosphate ,percent by mass on pigment
(annex C)) |
3500.0 |
|
| 5.3 Table 1(viii) (Red Oxide (as Fe2O3),percent by mass on pigment) |
2500.0 |
|
| 5.3 Table 1(ix)a (Flexibility and adhesion
a) Scratch hardness (Load 800 g)) |
2000.0 |
|
| 5.3 Table 1(ix) b (Flexibility and adhesion
b) Bend test (with 6.25 mm dia mandrel in type 1 apparatus)) |
1200.0 |
|
| 5.3 Table 1(x) a (Resistance to humidity under conditions of condensation:
a) Resistance to humidity (for 7 days)) |
2500.0 |
|
| 5.3 Table 1(x)b (Resistance to humidity under conditions of condensation:
b) Resistance to salt spray to (for96 hours)) |
2500.0 |
|
| 5.3 Table 1(ix) (Flash point, Deg C) |
2000.0 |
|
| 5.3 Table 1(xii) (Mass in kg/10 ltrs) |
1500.0 |
|
| 5.3 Table 1(xiii) (Keeping properties
(for 12 months )) |
10000.0 |
|
|
| 2793 |
National Test House (WR), Mumbai
| IS 2720 / 2386 (1983) - Method of Test of Soils (Blanketing Material / Earth / Fill Material) |
Method of Test of Soils (Blanketing Material / Earth / Fill Material) |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| Part 8, Cl 5 & 6 (Determination of Water Content- Dry Density Relation using Heavy Compaction [IS 2720(Part 8)].) |
5000.0 |
|
| Part 16, Cl. 5.2 (Laboratory Determination of CBR [IS 2720 (Part 16)],) |
6000.0 |
|
| Part 4 (Grain Size Analysis [IS 2720 (Part 4)],) |
5000.0 |
|
| Part 4, cl. No. 5 (Coefficient of Uniformity from Grain size analysis, Cu) |
500.0 |
|
| Part 4, cl. No. 5 (Coefficient of curvature from grain size distribution, Cc) |
500.0 |
|
| Part 5, (Atterberg Limit (Liquid Limit, Plastic Limit and Plasticity index), IS 2720 (Part 5).) |
3000.0 |
|
| IS 2386 (Part 1), (Combined Flakiness Index and Elongation Index, [IS 2386 (Part 1)]) |
3000.0 |
|
| IS 2386 (Part 5), (Soundness of aggregate [IS 2386 (Part 5)]) |
2000.0 |
|
| - - (Classification of soil) |
2000.0 |
|
| 4 (Aggregate Impact Value) |
2000.0 |
|
| 2 (Water Absorption) |
1000.0 |
|
| - - (Total Sulphate Content) |
1000.0 |
|
| - - (Total Chloride Content) |
1000.0 |
|
| - - (Organic Matter) |
1000.0 |
|
| - - (Carbonate content) |
1000.0 |
|
|
| 2794 |
National Test House (ER), Kolkata
| NTH ER PAINT EXTERIOR PERFORMANCE (2022) - NTH ER PAINT EXTERIOR PERFORMANCE |
NTH ER PAINT EXTERIOR PERFORMANCE |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| 1 (Water Vapor Permeability Test-
ASTM D1653) |
4500.0 |
|
| 2 (QUV test for 300 hours
Fluorescent UV-Condensation Exposures of Paint
ASTM D4587) |
15000.0 |
|
| 3 (QUV test for 200 hours
Fluorescent UV-Condensation Exposures of Paint
ASTM D4587) |
10000.0 |
|
| 4 (Tensile Strength- ASTM D638) |
2000.0 |
|
| 5 (Elongation @ Break- ASTM D638) |
1000.0 |
|
| 6 (Pull off Adhesion test (ASTM D 4541)
on concrete Substrate) |
2000.0 |
|
| 7 (QUV test for 500 hours Fluorescent UV-Condensation Exposures of Paint ASTM D4587) |
25000.0 |
|
|
| 2795 |
National Test House (ER), Kolkata
| IS 17545: 2021 (2021) - WHITE CEMENT BASED POLYMERIC PUTTY |
WHITE CEMENT BASED POLYMERIC PUTTY |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| 4.1 (FORM &CONDITION) |
100.0 |
|
| 4.2 (Composition) |
100.0 |
|
| 4.3 (Consistency) |
100.0 |
|
| 4.4 (Lead Restriction ( as metallic lead)) |
1000.0 |
|
| 4.5 Table 1(i) (Tensile adhesion strength (avg. of min 3 readings)
@14 days, N/mm2,) |
2500.0 |
|
| 4.5 Table 1(ii) (Water retentivity, percent) |
1000.0 |
|
| 4.5 Table 1(iii) (Initial Setting time-Annex D in minutes) |
200.0 |
|
| 4.5 Table 1(iii) (Final Setting time-Annex D
in minutes) |
200.0 |
|
| 4.5 Table 1(iv) (Polymer content (based on loss on ignition), percent by mass) |
1000.0 |
|
| 4.5 Table 1(vi) (Cement content, percent
Annex B of IS 5410) |
1200.0 |
|
| 4.6 Optional requirement (Compressive strength, 28 days in N/mm2
(IS 4031 (Part 6))) |
3000.0 |
|
| 4.5 Table 1(v) (Degree of whiteness, percent) |
1200.0 |
|
|
| 2796 |
National Test House (WR), Mumbai
| IRS-GE-1 (2016) - Specifications for Track ballast (IRS-GE-1) |
Specifications for Track ballast (IRS-GE-1) |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| 2.2.1 (Aggregate abrasion Value (IS 2386(IV):1963)) |
2500.0 |
|
| 2.2.2 (Aggregate Impact Value (IS 2386(Part IV):1963)) |
2500.0 |
|
| 2.2.3 (Water absorption ( IS 2386 (III):1963)) |
1000.0 |
|
| 2.3 (Size and Gradation (as per annexure IV of IRS-GE-1,June 2016)) |
2000.0 |
|
| 1 (Flakiness index (as per IS 2386 (Part 1) : 1963), %) |
2000.0 |
|
| 1 (Elongation index (as per IS 2386 (Part 1) : 1963), %) |
2000.0 |
|
|
| 2797 |
National Test House (WR), Mumbai
| GE: IRS -2 (Final) (2005) - SPECIFICATION FOR MECHANICALLY PRODUCED BLANKETING MATERIAL FOR RAILWAY FORMATIONS
INCLUDING GUIDELINES FOR LAYING |
SPECIFICATION FOR MECHANICALLY PRODUCED BLANKETING MATERIAL FOR RAILWAY FORMATIONS
INCLUDING GUIDELINES FOR LAYING |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| - (DETERMINATION OF WATER CONTENT-DRY DENSITY RELATION (IS 2720(8):1983)
(Proctor test)) |
5000.0 |
|
| 4.1.C.1 (Test for Non Plastic fines(Particles of size less than 75 micron)(as per GE: IRS -2 (Final))) |
1000.0 |
|
| 4.1.C.2 (Test for Plastic fines(GE: IRS -2 (Final))) |
1000.0 |
|
| 4.1.d (Test for Particle size distribution(GE: IRS -2 (Final))) |
5000.0 |
|
| 4.1.e.1 (Test for Uniformity Co-efficient (Cu) {GE: IRS -2 (Final)}) |
1500.0 |
|
| 4.1.e.2 (Test for Co-efficient of Curvature(CC) (GE: IRS -2 (Final))) |
1500.0 |
|
| - (Test for Aggregate Abrasion Value (Los Angeles) as per IS 2386 (Part 4): 1963) |
1500.0 |
|
| IS 2720 (Part 16) (California Bearing Ratio (in dry condition)) |
7000.0 |
|
| IS 2720 (Part 16) (California Bearing Ratio (in soaked condition)) |
7000.0 |
|
|
| 2798 |
National Test House (ER), Kolkata
| IS 3589 (2001) - Steel pipes for water and sewage (168.3 To 2540 Mm Outside Diameter) - Specification (Third Revision) |
Steel pipes for water and sewage (168.3 To 2540 Mm Outside Diameter) - Specification (Third Revision) |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| 11 (Dimension (Diameter)) |
1000.0 |
|
| 9.1 (Tensile Strength) |
1000.0 |
|
| 9.1 (Yield Strength) |
1000.0 |
|
| 9.1 (Elongation) |
1000.0 |
|
| 12.5 (Straightness) |
1000.0 |
|
| 9.2 (Flattening test) |
1000.0 |
|
| 11 (Weight) |
1000.0 |
|
| 8.1 (Carbon) |
500.0 |
|
| 8.1 (Sulphur) |
500.0 |
|
| 8.1 (Phosphorus) |
500.0 |
|
| 8.1 (Manganese) |
1000.0 |
|
| 14 (Visual Inspection, Apperance and Workman ship) |
1000.0 |
|
| 8.1 (Carbon Equivalent) |
2000.0 |
|
|
| 2799 |
National Test House (ER), Kolkata
| 8183 - Bonded Mineral wool-Specification |
Bonded Mineral wool-Specification |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| 4.10.1 (Resistance to microorganisms) |
3000.0 |
|
|
| 2800 |
National Test House (WR), Mumbai
| IS 1161 (2014) - Steel tubes for structural purposes - Specification (Fifth Revision) |
Steel tubes for structural purposes - Specification (Fifth Revision) |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| 8 (Coating thickness, micron) |
2000.0 |
|
| 5 (Chemical Composition) |
2500.0 |
|
| 11.3.2 (Flattening Test above 50 mm NB) |
1000.0 |
|
| 11.3.1 (Cold Bend Test up to 50 mm NB) |
1000.0 |
|
| 11.2 (Percentage Elongation, %) |
1000.0 |
|
| 11.2 (Yield Strength, MPa) |
1000.0 |
|
| 11.2 (Tensile Strength, MPa) |
1000.0 |
|
| 6 (Dimension) |
1000.0 |
|
| 6 (Mass per meter, kg/m) |
1000.0 |
|
| 7 (Workmanship) |
1000.0 |
|
| 0 (Adhesion Test) |
1000.0 |
|
| 0 (Salt Spray Test) |
60000.0 |
|
| 0 (Mass of Zinc Coating) |
2000.0 |
|
|
| 2801 |
National Test House (ER), Kolkata
| IS 3448 (2014) - Rice bran oil - Specification (Third Revision) |
Rice bran oil - Specification (Third Revision) |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| 5.7 i (Moisture and insoluble impurities, percent by mass) |
1000.0 |
|
| 5.7 ii (Colour in a 1 inch cell on the Lovibond scale, expressed as (Y + 5R)) |
1000.0 |
|
| 5.7 iii (Refractive index at 40ºC) |
1000.0 |
|
| 5.7 iv (Specific gravity at 30º/30ºC) |
1000.0 |
|
| 5.7 v (Saponification value) |
1000.0 |
|
| 5.7 vi (Iodine value (Wijs)) |
1000.0 |
|
| 5.7 vii (Acid value,) |
1000.0 |
|
| 5.7 viii (Unsaponifiable matter, percent by mass) |
1000.0 |
|
| 5.1 (Description) |
1000.0 |
|
| 5.2.1 (Clarity) |
1000.0 |
|
| 5.3 (Test for presence of Argemone oil) |
1000.0 |
|
| 5.3 (Test for presence of Castor oil) |
1000.0 |
|
| 5.3 (Test for presence of Hydrocyanic acid) |
1000.0 |
|
| 5.3 (Test for presence of MIneral oil) |
1000.0 |
|
| 5.3 (Test for presence of Karanja oil) |
1000.0 |
|
| 5.3 (Test for presence of kusum oil and other oils containing cyanogenic compounds) |
1000.0 |
|
| 5.3 (Test for presence of neem oil) |
1000.0 |
|
|
| 2802 |
National Test House (WR), Mumbai
| IS 1269:Part 2 (1997) - Legal metrology - Material Measures of Length, Part 2: Steel Tape Measures |
Legal metrology - Material Measures of Length, Part 2: Steel Tape Measures |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
No Record Found
|
|
| 2803 |
National Test House (WR), Mumbai
| DKD-R 6-1 (2014) - Calibration of Pressure Gauges. |
Calibration of Pressure Gauges. |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
No Record Found
|
|
| 2804 |
National Test House (WR), Mumbai
| IS 1501 (2002) - Method For Vickers Hardness Test for Metallic Materials |
Method For Vickers Hardness Test for Metallic Materials |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| IS 1501 (Hardness) |
1000.0 |
|
|
| 2805 |
National Test House (WR), Mumbai
| NTH(WR)/MECH/CUSTOM/003 Aluminium Composite Panels Custom Specification (2022) - Custom Specification - Aluminium Composite Panels |
Custom Specification - Aluminium Composite Panels |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| 1 (Thickness of ACP) |
1000.0 |
|
| 2 (Weights of ACP) |
1000.0 |
|
| 3 (Density of ACP) |
1000.0 |
|
| 4 (Density of Polyethylene Core) |
1000.0 |
|
| 5 (Bond Integrity (Peeling Strength) of ACP) |
3000.0 |
|
| 6 (Tensile Strength of ACP) |
3000.0 |
|
| 7 (Yield Strength of ACP and Modulus of Elasticity) |
1000.0 |
|
| 8 (% Elongation of ACP) |
1000.0 |
|
| 9 (Flexure Strength Both Side of ACP) |
4000.0 |
|
| 10 (Thickness) |
1000.0 |
|
| 11 (Tensile Strength) |
3000.0 |
|
| 12 (Yield Strength) |
1000.0 |
|
| 13 (Percentage of Elongation) |
1000.0 |
|
| 14 (Chemical Composition (Alloy of the cover Sheet) in % as per the relevant IS / ASTM /ISO or other test method specified.) |
5000.0 |
|
| 15 (Gloss @ 60degree Angle.) |
1200.0 |
|
| 16 (Impact Energy.) |
1500.0 |
|
| 17 (Visual observation (Cross hatch)) |
1200.0 |
|
| 18 (Hardness) |
1200.0 |
|
| 19 (Solvent Resistant (MEK)) |
1500.0 |
|
| 20 (Water Absorption and Chemical Resistance - 5% HCL Test with 24 Hours or 10% HCL Test with 1 hour) |
1500.0 |
|
| 21 (Flexibility Test - Paint Finish and Test Properties) |
1200.0 |
|
| 14 (Non-Destructive Coating Thickness measurement - Paint Finish and Test Properties) |
1500.0 |
|
|
| 2806 |
National Test House (WR), Mumbai
| NTH(WR)/MECH/CUSTOM/001 FIREEXTBALL OR THROW TYPE - FIRE EXTINGUISHER BALL OR THROW TYPE |
FIRE EXTINGUISHER BALL OR THROW TYPE |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| 1 (General appearance (Visual Observation)) |
1000.0 |
|
| 2 (Thickness of the Shell.) |
- |
|
| 2 (Total Height) |
- |
|
| 2 (Outside Diameter) |
1000.0 |
|
| 3 (Capacity of the Fire Extinguishing Agent.) |
1000.0 |
|
| 4 (Net weight) |
- |
|
| 4 (Gross weight) |
1000.0 |
|
| 5 (Compressive Strength) |
3000.0 |
|
| 6 (Drop or Throwing Distance) |
1000.0 |
|
| 7 (Performance Test (Visual Observation)) |
3000.0 |
|
| 7 (Activation Time) |
1000.0 |
|
| 7 (Total Fire Extinguish Time) |
1000.0 |
|
| 2 (Outer shell material.) |
2000.0 |
|
| 3 (Physical property of Agent) |
2000.0 |
|
| 8 (Percentage of Discharge) |
1000.0 |
|
| 9 (Analysis of Heavy Metals (Toxic Elements) such as Lead (Pb), Cadmium (Cd), Mercury (Hg), Arsenic (As), Chromium (Cr) in %) |
5000.0 |
|
| 10 (Mono Ammonium Phosphate (MAP) content in %
as per the relavant IS specification or any other stanard test method specificed specified by the customer or any National or Interenational Standard method.) |
2000.0 |
|
|
| 2807 |
National Test House (ER), Kolkata
| IS 12866 (2021) - Plastic Translucent Sheets made from Thermo-Setting Polyester Resin Glassfibre Reinforced - Specification |
Plastic Translucent Sheets made from Thermo-Setting Polyester Resin Glassfibre Reinforced - Specification |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| 6.8 (Light Transmission, percent) |
2000.0 |
|
| 6.6 (Load Deflection Test.) |
8000.0 |
|
| 6.5 (Bolt Shear Test.) |
2000.0 |
|
| 6.3 (Water Absorption, percent) |
1000.0 |
|
| 6.2 (Glass Content, percent) |
3000.0 |
|
| 6.1 (Mass per unit area) |
1000.0 |
|
| 4.6 (Pitch of Corrugation, mm) |
1000.0 |
|
| 4.5 (Depth of Corrugation, mm) |
1000.0 |
|
| 4.2 (Minimum Thickness, mm) |
1000.0 |
|
| 4.1 (Overall Width, mm) |
1000.0 |
|
| Firm's Request (Exposure to UV Light(24-hrs)) |
1200.0 |
|
| Firm's request. (Density) |
1000.0 |
|
|
| 2808 |
National Test House (ER), Kolkata
| Customer Specification- High Voltage Test - Customer Specification- High Voltage Test |
Customer Specification- High Voltage Test |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| AC High Voltage test (AC High Voltage test) |
5000.0 |
|
|
| 2809 |
National Test House (WR), Mumbai
| Customized specification for Khanjeri - Khanjeri |
Khanjeri |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| - (Plastic Body Fibre Pan 10 inches) |
1000.0 |
|
| - (Jingles and Keys(visual observations)) |
1000.0 |
|
|
| 2810 |
National Test House (WR), Mumbai
| Customized specification for Bigul - Bigul |
Bigul |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| - (Brass body with steel polish) |
5000.0 |
|
| - (Weight of Bigul) |
1000.0 |
|
|
| 2811 |
National Test House (WR), Mumbai
| Customized specification for Dumb bells - Dumb-Bells |
Dumb-Bells |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| - (Standard wood size) |
1000.0 |
|
|
| 2812 |
National Test House (WR), Mumbai
| Customized specification for Lejhim - Lejhim |
Lejhim |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| - (Iron rod with steel polish) |
5000.0 |
|
| - (Length of iron road) |
1000.0 |
|
| - (Steel Jingles) |
5000.0 |
|
|
| 2813 |
National Test House (WR), Mumbai
| Customized specification for Drum - Drum |
Drum |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| - (Size) |
1000.0 |
|
| - (22 gauge Steel Body) |
5000.0 |
|
| - (Steel Patti) |
5000.0 |
|
| - (No. of keys and wire spring) |
1000.0 |
|
| - (Strap/Patta) |
2000.0 |
|
| - (Drum stick) |
500.0 |
|
|
| 2814 |
National Test House (WR), Mumbai
| Customized specification for Buddhi Bal - Buddhi Bal |
Buddhi Bal |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| - (Length of wooden Board) |
1000.0 |
|
| - (Plastic nos. and Colour) |
1000.0 |
|
|
| 2815 |
National Test House (WR), Mumbai
| Customized specification for Basketball Net and ring - Basketball Net and ring |
Basketball Net and ring |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| - (Iron ring) |
5000.0 |
|
| - (Size of Basketball) |
1000.0 |
|
|
| 2816 |
National Test House (WR), Mumbai
| Customized specification for Kho Kho Khamb - Kho Kho Khamb |
Kho Kho Khamb |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| - (Wood height & Colour) |
1000.0 |
|
|
| 2817 |
National Test House (WR), Mumbai
| Customized specification for skipping rope - Skipping rope |
Skipping rope |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| - (PVC rope) |
2000.0 |
|
|
| 2818 |
National Test House (WR), Mumbai
| Customized specification for Flying Dish - Flying Dish |
Flying Dish |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| - (Thali size) |
1000.0 |
|
| - (Unbreakable weight) |
1000.0 |
|
|
| 2819 |
National Test House (WR), Mumbai
| Customized specification for Volleyball Lokhandi poll - Volleyball Lokhandi poll |
Volleyball Lokhandi poll |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| - (Colour(visual)) |
1000.0 |
|
| - (Diameter) |
1000.0 |
|
| - (Size) |
1000.0 |
|
|
| 2820 |
National Test House (WR), Mumbai
| Customized specification for Volleyball Net - Volleyball Net |
Volleyball Net |
- View breakup
-
| Clause No. |
Testing Charges (Excl. Of Taxes) |
NABL |
| - (Cotton) |
2000.0 |
|
| - (Size of Volleybal Net) |
1000.0 |
|
|